Elektro-Dengel, Staubecken und mehr

Es gibt zahlreiche Wörter, die eine vollkommen andere Bedeutung bekommen, wenn man sie anders trennt oder betont. Beispiele sind:

  • Gastraum : derzeit ist der Gas-Traum eher ein Alptraum. Im Gastraum gibt es dagegen leckeres Essen.
  • Elektrodengel : Elektro-Dengel – ein Dengel ist die Schnittkante einer Sense
  • Urinsekten : Urin-Sekten – verehren den Gott „Pipi“
  • Kaufladen : Fladenbrot kann man kauen oder im Kaufladen etwas einkaufen
  • Streikende : Streik-Ende – vorbei ist der Streik oder die Streikenden streiken noch
  • Nachteilzug : verspätet sich die Bahn, ist das ein Nachteil-Zug, pünktlich wird es ein Nacht-Eilzug
  • Arbeitsamt : Samt-Herstellung oder die Agentur für Arbeit
  • Wachstube : Eine Tube mit Kerzenwachs oder die Polizeiwache
  • Patentrichter : was wohl die Paten mit dem Trichter sollen? Der Patentrichter entscheidet über ein Patent
  • Staatsexamen : Der Jurist macht eine Abschlussprüfung oder es geht um Staat, Sex, Amen!
  • Erblasser : da werden die Enkel blass oder Uropa vererbt ihnen was
  • Staubecken : wer nicht putzt, bekommt Staub in den Ecken – und der Staudamm hat auch eins
  • Versendung : ein Paket versenden oder das Ende vom Vers?
  • Eistempel: Schlittschuh laufen oder Eier stempeln
  • Gründung : eine Firma gründen oder grünen Dung auf dem Beet verteilen?
  • Müllerzeugung : haben die Eltern von Thomas Müller gemacht – oder alle produzieren Müll
  • Musikerleben : gerne wollen wir Musik erleben. Jeder in der Band hat ein Musikerleben
  • Spielende : wie beim Streik
  • Torflaute : es werden keine Tore geschossen oder es gibt Geräusche im Torf Moor
  • Teilerfolge : in der Mathematik – mehrere Teiler, oder Erfolge pro Etappe
  • Barkasse : Meine Geldbörse ist eine – und ein Frachtkahn ebenso
  • Erbrecht : los alle mal Kotzen bitte! oder der Jurist kennt es auch
  • beinhalten : halt mal Dein Bein – oder geht es um den Inhalt?
  • Tangente : Die Ente verfängt sich im Seetang oder eine Gerade, die eine Kurve berührt
  • Wasserschieber : eine Pistensau beim Wasserschi oder ein Absperrventil
  • dementsprechend : hat man die Krankheit: Demens, wird man leider dement sprechend
  • Hostessen : der Gastgeber gibt ein Host-Essen aus. Es wird von hübschen Hostessen serviert
Verwandte Beiträge
Windows 12 kommt mit dem 22H2 Update
Nachdem der Erfolg von Windows 11 auf der Strecke geblieben ist (derzeit gehen die Umstellungszahlen von #Win11 zugunsten Windows 10
Lufthansa-Technik in Frankfurt und Trainingscenter
Aktuelle Bildergalerie. Ein kurzer Blick hinter die Kulissen (Post ID:653)
Quiz: Bilderraten – Autos
In diesem #Quiz rätseln Sie mit - Nach und nach werden Teile des Zufalls-Bildes freigelegt. Sobald Sie raten können, drücken
Über den Autor:

Patrick Bärenfänger ist seit mehr als 30 Jahren in der IT-Branche tätig und TÜV-geprüfter IT-Security Manager und -Auditor. Er beschäftigt sich mit der Gestaltung von Internet-Auftritten, Entwicklung von Web-Anwendungen, Mobilität, Fahrzeug-Multimediatechnik, neuer Software und Hardware. Windows und android sind seine Welt.

Kommentare

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.