„Aus ungelegten Eiern reißt sich den Bart aus.“
Gemischt aus
Aus ungelegten Eiern schlüpfen keine Hühner.
Wer leiht - reißt sich den Bart aus.
#1
„Fretauf hat nix solange es heiß ist.“
Gemischt aus
Man soll das Eisen schmieden - solange es heiß ist.
Fretauf hat nix - Hebauf hat sin Lebtag wat.
#2
„Das Rad so zwitschern s auch die Jungen.“
Gemischt aus
Das Rad - das am lautesten quietscht - bekommt das meiste Fett.
Wie s die Alten sungen - so zwitschern s auch die Jungen.
#3
„Der Hals Vater sein dagegen sehr.“
Gemischt aus
Vater werden ist nicht schwer - Vater sein dagegen sehr.
Der Hals verschlingt all s.
#4
„Der Arzt ist Kinder sagen die Wahrheit.“
Gemischt aus
Der Arzt ist ein Wegweiser ins Himmelreich.
Betrunkene und Kinder sagen die Wahrheit.
#5
„Das schlägt dem Reiter ohne Pferd ist nur noch ein Mensch.“
Gemischt aus
Ein Pferd ohne Reiter bleibt ein Pferd. Ein Reiter ohne Pferd ist nur noch ein Mensch.
Das schlägt dem Fass den Boden aus.
#6
„Uns ist beschieden dies und das: Der eine sitzt trocken mitgehangen.“
Gemischt aus
Mitgegangen - mitgehangen
Uns ist beschieden dies und das: Der eine sitzt trocken - der andere nass.
#7
„Steter Tropfen mischt man es mit Malz und Hopfen!“
Gemischt aus
Steter Tropfen höhlt den Stein.
Auch Wasser wird zum edlen Tropfen - mischt man es mit Malz und Hopfen!
#8
„Wo Du nicht bist der Hund begraben.“
Gemischt aus
Wo Du nicht bist - Herr Jesu Christ - da schweigen alle Flöten!
Da liegt der Hund begraben.
#9
„Wer schläft der muss die Quellen verstopfen.“
Gemischt aus
Wer den Flüssen wehren will - der muss die Quellen verstopfen.
Wer schläft - der sündigt nicht.
#10
„Nach dem Rathaus aber nicht gut Flöhe fangen.“
Gemischt aus
Im Dunkeln ist gut munkeln - aber nicht gut Flöhe fangen.
Nach dem Rathaus ist man schlauer.
#11
„Guter Rat liegt die Wahrheit.“
Gemischt aus
Guter Rat ist teuer.
Im Wein liegt die Wahrheit.
#12