„Über verschüttete Milch lohnt wie leicht bricht das.“
Gemischt aus
Über verschüttete Milch lohnt sich nicht zu weinen.
Glück und Glas - wie leicht bricht das.
#1
„Im Mund kommen die Zitterwochen.“
Gemischt aus
Nach den Flitterwochen kommen die Zitterwochen.
Im Mund ist alles rund.
#2
„Keine Rose über Nacht klüger zu werden.“
Gemischt aus
Niemand kann mir verbieten - über Nacht klüger zu werden.
Keine Rose ohne Dornen.
#3
„Bescheidenheit ist die will Weile haben.“
Gemischt aus
Bescheidenheit ist die höchste Form der Arroganz.
Gut Ding will Weile haben.
#4
„Lehrers Kinder Pfarrers Vieh gedeihen selten oder daheim ein Maulwurf.“
Gemischt aus
Lehrers Kinder Pfarrers Vieh gedeihen selten oder nie.
Draußen ein Luchs - daheim ein Maulwurf.
#5
„Die Kuh dann hätte er den Hasen gekriegt.“
Gemischt aus
Die Kuh vom Eis holen.
Wenn der Hund nicht geschissen hätte - dann hätte er den Hasen gekriegt.
#6
„Uns ist beschieden dies und das: Der eine sitzt trocken wackelt und hat Luft.“
Gemischt aus
Uns ist beschieden dies und das: Der eine sitzt trocken - der andere nass.
Sitzt - wackelt und hat Luft.
#7
„Den Bürgen beim Eierkauf.“
Gemischt aus
Den Bürgen sollst du würgen!
Augen auf beim Eierkauf.
#8
„Wo Bacchus das Feuer schürt liebe sie. Sie erspart dir Zeit und Müh .“
Gemischt aus
Wo Bacchus das Feuer schürt - sitzt Frau Venus am Ofen.
Lerne Ordnung - liebe sie. Sie erspart dir Zeit und Müh .
#9
„Eine Kuh macht muh ist halb gewonnen.“
Gemischt aus
Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Eine Kuh macht muh - viele Kühe machen Mühe.
#10
„Vor Geld fallen Baals Brüder nie gewagt.“
Gemischt aus
Oft gesagt - nie gewagt.
Vor Geld fallen Baals Brüder - Wie vor dem goldnen Kalbe nieder.
#11
„Immer bleibt der A*** ein A*** Bist du was dann hast du was!“
Gemischt aus
Kannst du was dann bist du was. Bist du was dann hast du was!
Immer bleibt der A*** ein A*** - werd - er selbst König oder Pfaffe.
#12