„Der frühe Vogel den bestraft das Leben.“
Gemischt aus
Der frühe Vogel fängt den Wurm.
Wer zu spät kommt den bestraft das Leben.
#1
„Wer nicht will so geb - ich dir.“
Gemischt aus
Wer nicht will - der hat schon.
Gibst du mir - so geb - ich dir.
#2
„Wer nichts wird bei deinem Leisten.“
Gemischt aus
Schuster bleib bei deinem Leisten.
Wer nichts wird - wird Wirt.
#3
„Gott hält die Bäume auf wie es gekocht wird.“
Gemischt aus
Gott hält die Bäume auf - bevor sie in den Himmel wachsen.
Nichts wird so heiß gegessen - wie es gekocht wird.
#4
„In der aller größten Not macht man kein Brusttuch.“
Gemischt aus
In der aller größten Not - schmeckt der Käs - auch ohne Brot.
Aus einer Igelhaut macht man kein Brusttuch.
#5
„Handwerk hat selten wieder ganz.“
Gemischt aus
Handwerk hat goldenen Boden.
Geflickte Freundschaft wird selten wieder ganz.
#6
„Träum kehren gut.“
Gemischt aus
Träum - süß von sauren Gurken.
Neue Besen kehren gut.
#7
„Wo ein Adler nicht fort kann Binkerl zu tragen.“
Gemischt aus
Jeder hat sein Binkerl zu tragen.
Wo ein Adler nicht fort kann - findet eine Fliege noch zehn Wege.
#8
„Man muss die Menschen so nehmen der Hund keine Bratwurst - der Krämer keine Lüge.“
Gemischt aus
Der Bettler schlägt kein Almosen aus - der Hund keine Bratwurst - der Krämer keine Lüge.
Man muss die Menschen so nehmen - wie sie sind - und nicht - wie sie sein müssten.
#9
„Beinahe ist noch verschlingt all s.“
Gemischt aus
Beinahe ist noch lange nicht halb.
Der Hals verschlingt all s.
#10
„Wo ein Adler nicht fort kann denn es fühlt wie du den Schmerz.“
Gemischt aus
Wo ein Adler nicht fort kann - findet eine Fliege noch zehn Wege.
Quäle nie ein Tier zum Scherz - denn es fühlt wie du den Schmerz.
#11
„Klug reden der jeden Strauch fürchtet.“
Gemischt aus
Der kommt nimmer in den Wald - der jeden Strauch fürchtet.
Klug reden kann jeder.
#12