Grußkarten

Verso 1 (Español)
Luces brillan en la calle esta noche,
risas vuelan con el viento al pasar.
Campanas suenan, manos que se unen,
hay calor aunque empiece a nevar.

Pre-Chorus (Español → English)
Un deseo nace en el corazón,
a simple wish we all can share.

Coro / Chorus (Bilingual)

Celebra hoy, come sing with me,
bajo estrellas, you and me.
Peace and joy, alegría aquí,
winter lights for you and me.

Celebra hoy, don’t let it go,
feel the rhythm, nice and slow.
Peace and joy, alegría aquí,
tonight the world feels warm and free.

Verse 2 (English)
Candles glowing, stories told,
every smile feels like home.
Different voices, same old dream,
no one walks this night alone.

Pre-Chorus (English → Español)
Every hope is shining bright,
esta noche es para amar.

Chorus (Bilingual – repeat)

Celebra hoy, come sing with me,
bajo estrellas, you and me.
Peace and joy, alegría aquí,
winter lights for you and me.

Puente / Bridge (Español)
No importa dónde estés tú hoy,
la canción viaja sin frontera.
Un latido, una voz,
la esperanza es verdadera.

Final Chorus (Bilingual – Big Ending)

Celebra hoy, come sing with me,
from the heart, naturally.
Peace and joy, alegría aquí,
winter lights eternally.

Celebra hoy, just hold on tight,
share the love this winter night.
Peace and joy, alegría aquí,
together now, you and me.

eng||Strophe 1 (Deutsch)
Lichter glänzen auf der Straße heut Nacht,
Lachen fliegt mit dem Wind, der uns sacht berührt.
Glocken klingen, Hände finden sich,
es ist warm, auch wenn der Schnee schon fällt.

Pre-Chorus (Deutsch)
Ein Wunsch erwacht tief im Herzen hier,
ein leiser Traum, den wir alle teilen.

Refrain (Deutsch)

Feier heut, komm sing mit mir,
unter Sternen, du und ich hier.
Frieden, Freude, Glück ganz nah,
Winterlichter für uns da.

Feier heut, lass es nicht geh’n,
spür den Rhythmus, sanft und schön.
Frieden, Freude, Glück ganz nah,
heut fühlt sich die Welt so warm und frei an.

Strophe 2 (Deutsch)
Kerzen leuchten, Geschichten geh’n rund,
jedes Lächeln fühlt sich an wie Zuhaus.
Viele Stimmen, ein alter Traum,
niemand geht durch diese Nacht allein.

Pre-Chorus (Deutsch)
Jede Hoffnung strahlt so hell,
diese Nacht ist da zum Lieben.

Refrain (Deutsch – Wiederholung)

Feier heut, komm sing mit mir,
unter Sternen, du und ich hier.
Frieden, Freude, Glück ganz nah,
Winterlichter für uns da.

Bridge (Deutsch)
Ganz egal, wo du heut bist,
dieses Lied kennt keine Grenzen.
Ein Herzschlag, eine Stimme nur,
Hoffnung bleibt für immer wahr.

Finaler Refrain (Deutsch – Großes Finale)

Feier heut, komm sing mit mir,
aus dem Herzen, jetzt und hier.
Frieden, Freude, Glück ganz nah,
Winterlichter immerdar.

Feier heut, halt mich ganz fest,
teil die Liebe in dieser Winternacht.
Frieden, Freude, Glück ganz nah,
zusammen jetzt, du und ich.